"Poza a fost făcută în timp ce Regina Mamă se afla în vacanţă, la Castle of Mey. S-a întors să vadă selecţiile pentru câinii de vânătoare şi să sprijine evenimentul. Ca întotdeauna, era un vis s-o fotografiezi. Intrase în maşină, dar s-a asigurat că am reuşit s-o pozez. Avea un fel minunat de a te face să te simţi foarte special şi de fiecare când am fost foarte norocos să o întâlnesc, a fost foarte amabilă", povesteşte David Butler despre această imagine din august 1992.